division of labour معنى

• تقسيم العمل

• division    n. تقسيم, حاجز, قس ...
• of    prep. من, بشأن, بس ...
• labour    n. كادح, عمل, جهد, ...

أمثلة

1. That was the division of labour when we started all this.
   ذاك كان تقسيم المهام حين بدأنا كل هذا
2. You've made the division of labour very clear.
   أنتَ من جعل تقسيم المهام صورة واضحة
3. Thus, they participate in a certain division of labour between industry and craft.
   وهم يشاركون بذلك في تقسيم العمل بين الصناعة والحرفة.
4. Use of machinery with the division of labour reduced the required skill level of workers and also increased the output per worker.
   وخفضت استخدام الآلات وتقسيم العمل مستوى المهارات المطلوبة للعمال بالإضافة لزيادة إنتاجية العامل الواحد.
5. The traditional division of labour in Senegal saw Senegalese women as responsible for household tasks such as cooking, cleaning, and childcare.
   التقسيم التقليدي للعمل في السنغال يضع المرأة السنغالية هي المسؤولة عن المهام المنزلية مثل الطهي والتنظيف، ورعاية الأطفال.